Based on the context provided, the speaker observing the animals and plants around him, the sad thoughts most likely relate to themes of nature and mortality. Given the options provided, the closest match is:
C. The pleasant spring day reminds him of his beloved sister who passed away when they were children.
This choice aligns with the theme of reminiscing about lost loved ones and the poignant memories associated with nature.