We can solve the puzzle by simplifying the conditions in the table below:
Husband Wife Place Visited Means
Eugene Chloe Stake Out not Limousine
not David, then Flavian Belinda Rainbo IV then Limousine
then David Andrea then Water World fun park Taxi
Therefore, from the given conditions, David and Andrea spent their evening at Water World fun park and they got there by taxi.