Answer:
The flowers.
Explanation:
It's a common misconception that the garden would be the subject. In this case, it's not. Because what is growing in the garden? Flowers! The sentence is about the flowers being grown in the garden, therefore, the flowers is the correct answer.