An unusual growth of tissue, such as an intestinal polyp, is often found by histologic analysis to be "hyperplasic" (i.e., too many cells) and benign (not cancerous), rather than cancer. Which of the following features is most likely to cause this abnormal, but not necessarily cancerous, behavior?