The "-4" tacked onto the 2x^2 term will move the entire parabola down 4 units. This is because y = 2x^2 becomes y-4 = 2x^2-4
The y-4 means we move every y coordinate down 4 spots. The x coordinate stays the same.