The balance and walking is controlled by the cerebellum part of the brain. When the cerebellum of a person is injured, the person faces trouble in walking, and finds it difficult to maintain balance and equilibrium. Mr. olajuwan is facing the same difficulties. Hence, The cerebellum of the brain of Mr. Olajuwan is probably affected.
