So, let's see: if you invested 100 dollars into something, then with a return of 8%, you would have 108 dollars after a year.
An inflation of 103 % means that those 100 dollars are now equivalent to 103 - but you have more than this, 108 dollars! so You have more money and your purchasing power increased.